Блогер из Испании Нурия рассказала, что из всего советского кино тяжелее всего ей было понять легендарную картину «Любовь и голуби» Владимира Меньшова. Нурия заявила, что дело в сложности русского языка.

«Я знаю, что это очень простой диалог, но такую чисто русскую интонацию мой каталанский мозг не может воспринять», — призналась блогер.

Испанка сравнила диалоги в киноленте с пением птиц.

Картина «Любовь и голуби» вышла в 1984 году. Основных персонажей в ней сыграли Александр Михайлов, Нина Дорошина, Людмила Гурченко, Сергей Юрский и другие актеры.